Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

золото 88 проби

  • 1 золото

    en\ \ gold
    de\ \ Gold
    fr\ \ \ [lang name="French"]or
    елемент №79 періодичної системи Д.І.Менделєєва (I група, 6 період), атомна маса 196,967; існує 29 ізотопів з масовими числами 175—179, 181—204, типові ступені окислювання +I, + III; важкий жовтий і блискучий метал, дуже пластичний і ковкий; Tпл 1337 К; відноситься до благородних металів; нерозчинне ні в лугах, ні в кислотах, але розчинне у царській горілці (HCl + HNO3), взаємодіє з галогенами; у природі зустрічається в самородному стані; походження назви — від лат. aurora — ранкова зоря; відоме із старовинних часів; використовується як міжнародний грошовий еквівалент; установлені такі проби (ваговий вміст у 1000 р. сплаву з міддю): 375, 583, 750, 958; застосовують для виготовлення ювелірних виробів, а також для деталей хімічних апаратів, ущільнень у прискорювачах, у зуболікарській справі, в онкологічній радіології, як каталізатор, а також в електроніці, електротехніці тощо

    Термінологічний Словник "Метали" > золото

  • 2 зелене золото

    fr\ \ \ or vert
    загальна назва ювелірних сплавів золота, виблиск яких має зеленуватий відтінок; зелене забарвлення з'являється у сплаві, що містить 75% Au і 25% Ag, через збільшення відносної частки випромінювання в зеленій частині спектру; такий самий ефект у сплаві 750 проби створює легування 11,5% Ag; 9,7% Cu; 4,3% Cd; сплави золота нижчі 750 проби забарвлюються в зеленуваті тони при додаванні різної кількості Cu і Ag

    Термінологічний Словник "Метали" > зелене золото

  • 3 сусальне золото

    ru\ \ [lang name="Russian"]сусальное золото, сусаль
    en\ \ [lang name="English"]gold leaf, gold foil
    de\ \ Blattgold
    fr\ \ \ [lang name="French"]or d'applique, or brillant, or de Judée, feuille d'or
    прямокутні тонкі листи золота різної проби, перекладені цигарковим папером і зброшуровані в книжки по 60, 30, 20 чи 10 аркушів; при розмірах аркушів 120x120 чи 91,5x91,5 мм маса книжки дорівнює декількам грамам; аркуші сусального золота виготовляються куванням за спеціальною технологією і використовуються для декоративних і захисних покриттів; у Росії сусальне золото роблять зі сплаву ЗлСрМ960—30 (жовте золото) і сплаву ЗлСр750—250 (зелене золото)

    Термінологічний Словник "Метали" > сусальне золото

  • 4 fine

    1. n
    1) штраф; пеня
    2) ірландський клан
    3) муз. кінець
    4) гарна погода, година
    2. adj
    1) ясний; гарний; сухий (про погоду)
    2) добрий, здоровий (про клімат тощо)
    3) чудовий, прекрасний, славний

    that's fine — от і добре, згодний

    4) тонкий, витончений; вишуканий, прегарний; делікатний; ніжний
    5) дрібний
    6) чистий
    7) великий, крупний
    8) нарядний; пишний; блискучий
    9) претензійний; манірний
    10) крайній
    11) високого ґатунку; очищений; рафінований; високопробний
    12) точний
    13) гострий, з тонким кінцем
    14) густий (про сітку)

    fine feathers make fine birds — присл. одяг прикрашає людину

    3. adv
    1) розм. тонко, витончено; вишукано; прекрасно
    2) розм. звичайно, напевно

    in fine — загалом, коротко, одним словом

    4. v
    1) очищати, робити прозорим
    2) очищатися, робитися прозорим (тж fine down)
    3) робити тоншим (дрібнішим)
    4) ставати меншим (дрібнішим, тоншим, витонченішим, кращим); зменшуватися, тоншати, скорочуватися (часто fine away, fine down, fine off)
    5) загострювати, робити гострішим
    * * *
    I [fain] n
    штраф; пеня
    II [fain] v
    штрафувати, накладати штраф, пеню
    III [fain] n; іст.

    in fine — загалом; стисло; на закінчення; у підсумку

    IV [fain] a
    1) ясний, гарний, сухий ( про погоду); здоровий, гарний (про повітря, клімат)
    2) прекрасний, чудовий; славний

    fine texture — cпeц. мікроструктура; з тонким кінцем, гострий

    fine rain — мряка, мжичка

    5) чистий, очищений, високоякісний
    6) витончений, вишуканий; тонкий, делікатний
    7) великий; значний
    8) ошатний, нарядний, блискучий; елегантний
    9) претензійний; манірний
    10) великий; крайній
    11) iм. гарна, ясна погода
    V [fain] adv
    1) тонко; прекрасно
    2) дiaл. звичайно, напевно
    VI [fain] v
    1) l. очищати, робити прозорим; очищатися, ставати прозорим, ясним
    2) робити дрібнішим, тоншим; ставати меншим, дрібнішим, тоншим (часто fine away, fine down, fine oft)
    3) загострювати, робити гострішим
    VII [fain] n VIII n; муз.

    English-Ukrainian dictionary > fine

  • 5 низкопробный

    низькопробний, малопробний, низької (малої, невисокої) проби. -ное золото - низькопробне (малопробне) золото, низької (малої, невисокої) проби золото. -ная шутка - низькопробний жарт, жарт невисокої марки.
    * * *
    низькопро́бний

    Русско-украинский словарь > низкопробный

См. также в других словарях:

  • золото — а, с. 1) Проста речовина хімічного елемента Ауруму – жовтий, м який, ковкий метал. Належить до благородних металів. Валютний метал. || перен. Про золотисте забарвлення чого небудь. •• Чо/рне зо/лото а) нафта; б) кам яне вугілля. 2) збірн. Золоті… …   Український тлумачний словник

  • проби́ть — бью, бьёшь; прош. пробил, ла, ло и пробил, ло; повел. пробей; сов. 1. (несов. пробивать) перех. Ударом (ударами) проломить, сделать отверстие, проем в чем л. Пробить лунку во льду. Пробить стену. □ Некрасов объявил мне, что принанял к нашей общей …   Малый академический словарь

  • високий — а, е. 1) Який має велику відстань знизу вгору; прот. низький. || Який має висоту, більшу від звичайної, середньої. || Який має рівень, більший від звичайного. 2) Який знаходиться на далекій або значній віддалі від землі, від якої небудь поверхні …   Український тлумачний словник

  • золотий — а/, е/. 1) Прикм. до золото 1). Золотий зливок. || Який має в собі золото як складову частину. || Зробл. із золота або покритий, оздоблений золотом чи позолотою. || Пов язаний із видобуванням золота. Золоті копальні. Золота промисловість. ••… …   Український тлумачний словник

  • 39.060 — Золотарство/ювелірна справа ГОСТ 6902 75 Золото и серебро сусальное. Технические условия. Взамен ГОСТ 6902 56, ГОСТ 6903 56 ГОСТ 7221 80 Полосы из золота, серебра и их сплавов. Технические условия. Взамен ГОСТ 7221 54 ГОСТ 13498 79 Платина и… …   Покажчик національних стандартів

  • брант — дорогоцінність (золото і срібло чистої проби) …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»